时隔一年半 金正恩妻子李雪主再露面的全部拼音为：shí jiān yī bàn jiǔ jīn zhèng ēn qī zǐ lǐ xuě zhǔ zài liàng de fā míng
时隔一年半 金正恩妻子李雪主再露面英文可以简单翻译为：After a year and a half, Kim Jong Un's wife Lee Sok-joo has made her first public appearance.。

简单的来说这句话的意思是，金正恩的妻子李雪主在一年半之后再次露面。这里的“时隔一年半”表示时间间隔为一年半，即18个月。而“再露面”则表示她再次出现在公众视野中。 这句话可能意味着李雪主在这段时间里没有公开露面，可能是因为个人原因或者工作原因。然而，现在她已经再次露面，可能是为了某种原因或者是因为她完成了某项任务或者获得了某种成就。