考生凡尔赛发言:考得很烂 全省前20
热搜文章
0
淘宝搜:【红包到手500】领超级红包,京东搜:【红包到手500】
淘宝互助,淘宝双11微信互助群关注公众号 【淘姐妹】
考生凡尔赛发言:考得很烂 全省前20英文可以简单翻译为:The examinee, speaking in French with a touch of pompousness: "I did not perform well. I am among the top 20 students in the province."。
简单的来说这句话的意思是,考生在考试中的表现并不理想,甚至可以说是很差劲,但是他的成绩却出人意料地进入了全省前20名。 这里的“凡尔赛发言”是一种网络流行语,源自于法国的凡尔赛宫,原本是指一种奢华、浮夸的炫耀方式。在这个语境下,考生用这种方式来表达自己对考试成绩的不满和自嘲。 考生说“考得很烂”,是直接表达了他对考试成绩的不满意。而“全省前20”则是他在成绩公布后意外发现自己的成绩竟然还不错,甚至比预期的要好。这种反差让他感到惊讶和好笑,因此用“凡尔赛发言”来形容自己的感受。

6月25日消息,江夏一中刘子涵凡尔赛发言称:以为考得很烂,结果全省前20名!怎么学都是第一名,跑去玩手机,结果成绩下降很快。
版权声明:除非特别标注原创,其它均来自互联网,转载时请以链接形式注明文章出处。

