"给弟弟查分不显示成绩 姐姐紧张捶桌"这句话的拼音是 "gěi dì bì chá fēn bù xiǎn shì chéng jì jiě jiě tóu zhuō"。。
给弟弟查分不显示成绩 姐姐紧张捶桌英文可以简单翻译为：My sister is nervously pounding the table when she checks her brother's scores.。

简单的来说这句话的意思是：姐姐给弟弟查分，但是成绩没有显示出来。姐姐因此感到紧张和焦虑，甚至捶桌子。 这种情况可能有以下几种理解： 1. 姐姐可能担心弟弟的成绩不好，或者担心弟弟在考试中遇到了困难，所以才会紧张和焦虑。 2. 姐姐可能担心弟弟的成绩会影响到他在学校的地位、老师和同学的看法，或者影响到他的未来。 3. 姐姐可能担心弟弟的成绩会影响到家庭的经济状况，因为如果弟弟的成绩不好，可能会影响他的学费、生活费等支出。 4. 姐姐可能担心弟弟的成绩会影响到他和父母的关系，因为父母总是希望孩子能够取得好成绩，如果弟弟的成绩不好，可能会让父母失望。 总之，这句话表达了姐姐对弟弟成绩的关心和担忧，以及她因此而产生的紧张和焦虑情绪。

6月24日高考开启查分以后，有网友晒出一姐姐帮弟弟查分，打开网页却不显示成绩，姐姐紧张到捶桌表示：考太高被屏蔽了？