韦东奕就餐遭围堵跟拍 人民日报发声的全部拼音为：wéi dōng yì shāng wèi zhù fēng mù hé pāi " rú guǒ bù xūn "
韦东奕就餐遭围堵跟拍 人民日报发声英文可以简单翻译为：Wei Dongyi's dining experience was jeopardized by mobsters and paparazzi. The People's Daily issued a statement.。

简单的来说韦东奕就餐遭围堵跟拍，人民日报发声。这句话的意思是：韦东奕在就餐时被一群人围堵和跟踪拍摄。人民日报对此发表了评论。 这句话可能是在描述一个关于名人或者公众人物的新闻事件。具体的情况可能需要进一步了解才能做出准确的理解。