58岁王祖贤机场被偶遇显老态的全部拼音为：58 suì wáng zǔ xiàn jī chǎng bèi ǒu yù xiǎn lǎo tài
58岁王祖贤机场被偶遇显老态英文可以简单翻译为：58-year-old Wang Zuxian was spotted at the airport looking older.。

简单的来说这句话的意思是，58岁的王祖贤在机场被偶遇时，展现出了年纪大、状态不好的样子。这里的"老态"指的是王祖贤的外貌和气质与年轻时相比有所改变，可能因为年龄的增长、生活习惯的改变等因素导致。同时，这句话也表达了人们对王祖贤的关注和对她外貌变化的惊讶。