已有1600余名中国公民从伊朗撤离的全部拼音为：yǐ yǒu 1600 yú míng zhōng guó gōng mín cóng yī lǎng chè qù de
已有1600余名中国公民从伊朗撤离英文可以简单翻译为：More than 1,600 Chinese citizens have been evacuated from Iran.。

简单的来说伊朗局势紧张，中国公民已开始撤离。 2023年1月2日，外交部发言人汪文斌表示，近期，由于伊核问题全面协议相关方未能在联委会会议框架下就共同倡议达成一致，海湾地区紧张局势加剧，中方对此高度关注，呼吁各方保持冷静克制，避免采取可能进一步激化矛盾、升级对抗的行动。 汪文斌强调，中方将继续为推动解决伊核问题发挥建设性作用。