张杰：一觉醒来我老婆不是我老婆了的全部拼音为：zhāng jié： yī huǎn jǐng lái wǒ bā shǒu bù shì wǒ bā shǒu le
张杰：一觉醒来我老婆不是我老婆了英文可以简单翻译为：Zhang Jie: I wake up and my wife is no longer my wife.。

简单的来说这句话的意思是，张杰在睡醒后发现他的妻子已经不是他的妻子了。这可能是因为他的配偶有了新的伴侣或者他们之间发生了某些变化，导致他感到困惑和失落。