《淬火年代》今日开播的全部拼音为：《淬火年代》jīn rì bō kāi de
《淬火年代》今日开播英文可以简单翻译为："The Age of Quenching" is now launching today.。

简单的来说"《淬火年代》今日开播"这句话的意思是，电视剧《淬火年代》将于今天（即播出的那一天）开始播放。这里的“淬火”是一种比喻，意味着这部剧将经过严格的打磨和磨练，就像钢铁在高温下经过淬火处理一样，变得更加坚韧和锋利。