那尔那茜高考当年曾查处违规考生的全部拼音为：nà ěr nà cí gāo kǎo dāng nián céng chǔ zhì wéi guī kè shēng de
那尔那茜高考当年曾查处违规考生英文可以简单翻译为：Nelson Nash, in his year of high school entrance examinations, had been investigated for violating the rules.。

简单的来说这句话的意思是，在当年参加高考的时候，有一位名为那尔那茜的学生被查出存在违规行为。这里的“查处”意味着对这位学生的违规行为进行了调查和处理。