男子看凤凰传奇演唱会突收失业通知的全部拼音为：nán zi kàn fèng huáng jí chéng yǎn xī huì de tū shōu zī gù tōng de
男子看凤凰传奇演唱会突收失业通知英文可以简单翻译为：A man who was attending a concert featuring the Chinese pop duo "凤凰传奇" received an unemployment notice during the performance.。

简单的来说这句话的意思是，一个男子在观看凤凰传奇（中国的一个流行音乐组合）的演唱会时，突然接到了失业的通知。这里的“突”表示这个事件发生得非常突然，没有预期到。而“收”则表示他收到了这个通知。所以，这句话整体的意思是他在看演唱会的时候，意外地收到了失业的通知。