泰国与印度空难幸存者座位都是11A的拼音是 "tài guó yǔ yìn dù kōng hàn shèng wéi lǐ dìng wèi dōu shì 11A".。
泰国与印度空难幸存者座位都是11A英文可以简单翻译为：The survivors of the Thai and Indian plane crashes both sat in seats 11A.。

简单的来说泰国与印度空难幸存者座位都是11A"这句话的意思是，在泰国和印度的两起空难中，幸存的乘客都坐在飞机的11A座位上。这里的“11A”可能是指飞机的编号或者座位号。 具体来说，这句话可能是在描述这两起空难的幸存者在救援过程中的情况。例如，当飞机失事时，幸存的乘客可能会被紧急疏散到飞机的不同位置，其中11A座位可能是他们最先到达或最安全的座位。