"空军招女飞行学员 可获清北双学籍"的拼音是 "fēi jūn zhāo nǚ fēi xíng xué shēng kě huò qīng běi shuān xué xí de"。。
空军招女飞行学员 可获清北双学籍英文可以简单翻译为：Air Force recruits female flight students to obtain both a scholarship and a degree from prestigious universities, such as Peking University.。

简单的来说这个说法可能指的是中国空军招收女飞行学员，并且这些学员可以获得清华大学和北京大学的双学籍。 "清北双学籍"是指清华大学和北京大学的双学位或者双学历。在中国，清华大学和北京大学都是顶尖的高等学府，拥有优秀的师资和丰富的教育资源。因此，"清北双学籍"通常被视为一种荣誉和认可。 对于女飞行学员来说，获得"清北双学籍"意味着她在完成飞行训练的同时，还可以在清华大学或北京大学学习，这无疑增加了她的职业发展机会和学术成就。