女子遭劫持被捅多刀后生还 警方通报的全部拼音为：nǚ zǐ zāo jiè kòng bèi tōu dā duō dāo hòu shēng fáng bào jǐng tōng bào de pīn yīn
女子遭劫持被捅多刀后生还 警方通报英文可以简单翻译为：A woman survived after being kidnapped and stabbed multiple times, police reported.。

简单的来说这句话的意思是，一名女子在被劫持并遭受多刀攻击后仍然幸存下来。警方对此事件进行了通报。 这里的“遭劫持”指的是女子被他人非法控制或绑架，“被捅多刀”是指她遭受了多次严重的身体伤害，而“生还”则表示她在这次袭击中幸存了下来。 “警方通报”则是指警方对外发布了关于这起事件的调查结果和处理情况。通常，警方会发布一些信息，包括受害者的情况、犯罪嫌疑人的身份、案件的进展等，以便公众了解事件的真相。 总的来说，这句话是在描述一个女子在遭受严重暴力袭击后仍然生存下来的情况，以及警方对这一事件的反应和处理。