伊朗民众聚在山上看防空系统拦攻击的全部拼音为：yī lǎng mín qū jù zài shān shàng kàn fáng gōng xì tǐ lái zhēn jī dòng de
伊朗民众聚在山上看防空系统拦攻击英文可以简单翻译为：Iranian citizens gather on the mountaintop to observe air defense systems blocking attacks.。

简单的来说这句话的意思是：伊朗的民众聚集在山上，目的是为了观察和了解他们国家的防空系统如何拦截攻击。 这里的“聚在山上”可能指的是伊朗民众在战争或危机时期，为了安全起见，选择在高处或者高地观察和了解他们的防空系统。而“看防空系统拦攻击”则是指他们通过观察防空系统的运作，来了解和评估其拦截攻击的能力。 这可能反映了伊朗民众对于国家防空系统的依赖和信任，也可能反映出他们在战争中对安全的担忧和期望。同时，这也揭示了战争和危机时期，民众的安全意识和自我保护意识的重要性。

伊朗媒体6月14日发布视频，伊朗民众聚集在山上，观看本国防空系统拦截以色列的攻击，不少伊朗人边欢呼边拿出手机拍摄。