第一批高考结束的同学出现了的拼音是：dì yī pī gāo ke jié shù de tóng xué chū xiàn le。
第一批高考结束的同学出现了英文可以简单翻译为：The first group of college entrance examination students has finished their exams.。

简单的来说这句话的意思是，第一批参加高考的学生已经结束考试，开始等待成绩和录取通知书。"第一批"指的是最早参加高考的一批学生，而"同学"则是指他们的同学，也就是其他参加高考的学生。所以，这句话的意思是，那些最早参加高考的学生现在已经结束了考试，开始等待结果了。