全球最富500人财富蒸发超5000亿美元的全部拼音为：quán qiú zuì fù 500 rén cái fù mí tuō chāo 5000 yì měi yuán de
全球最富500人财富蒸发超5000亿美元英文可以简单翻译为：The wealth of the world's top 500 richest people has shrunk by more than $500 billion.。

简单的来说这句话的意思是，全球最富有的500个人在这段时间内的财富蒸发了超过5000亿美元。这里的“财富蒸发”指的是这些人的资产价值下降，可能是因为他们投资失败、市场下跌等原因导致的。

数据显示，在特朗普宣布征收关税引发全球市场暴跌后，全球最富有的500人遭遇了彭博亿万富翁指数史上最大规模的两日损失。