任达华回山东老家收麦子的全部拼音为：rèn dá huá huí shān dōng gù bāo shōu mài zi de pīn yīn
任达华回山东老家收麦子英文可以简单翻译为：Randy Hua returns to his hometown in Shandong to harvest wheat.。

简单的来说任达华回山东老家收麦子"这句话的意思是，任达华回到了他的家乡山东，去帮助农民收割小麦。这里的"收麦子"是指农民们正在忙着收割小麦，而"任达华"则是他的名字。这句话可能是在描述一个场景，或者是在表达对农民辛勤劳作的敬意。

6月8日，演员任达华晒出自己在麦田的照片，并回复网友留言，称自己在老家山东。