民企老板被错关212天 申请千万赔偿的全部拼音为：mín qǐ lǎo bǎn bèi cuò guān 212 tiān qǐng shēn gōng wàn péi cháng de
民企老板被错关212天 申请千万赔偿英文可以简单翻译为：A private enterprise owner was wrongfully detained for 212 days, applying for compensation of ten million.。

简单的来说这句话的意思是：一位民营企业的老板被错误地关押了212天，他向法院申请了千万级别的赔偿。 这里的“民企老板”指的是在中国经营民营企业的企业家。“被错关212天”意味着这位老板在被错误地关押了212天。“申请千万赔偿”表示这位老板为了维护自己的权益，向法院提出了高达千万级别的赔偿要求。