59.9元一罐的空气发布后被抢空的全部拼音为：59.9 yuán yī guàn de kōng qì fā bù hòu bèi qiǎng kòng de
59.9元一罐的空气发布后被抢空英文可以简单翻译为：After the announcement of 59.9 yuan per can, it was sold out in a flash.。

简单的来说这句话的意思是，某款产品的价格为59.9元一罐，发布后很快就被抢购一空。这里的“抢空”意味着该产品非常受欢迎，需求量很大，导致库存迅速售罄。这可能是因为该产品的品质、口感、价格等因素吸引了大量消费者，使得他们纷纷购买。