691分上北大惊动宗族长老 当地回应的全部拼音为：691 fēn shàng běi jīng dào jīng zhòng lǎo zǒng
691分上北大惊动宗族长老 当地回应英文可以简单翻译为：A student scored 691 points and was admitted to Peking University, which shocked the elders of his family. The local authorities responded.。

简单的来说这句话的意思是，一个学生在高考中取得了691分的高分，这个分数足以让他进入北京大学。这个消息惊动了当地的宗族长老，引起了他们的关注和讨论。当地回应表示，他们正在调查此事的真实性，并会依法处理。