点20单外卖其中17单“0元购”的全部拼音为：dǐ 20 dān wài jiāo zhōng qí 17 dān "0 yuán gòu" de
点20单外卖其中17单“0元购”英文可以简单翻译为：I ordered 20 meals, out of which 17 were "free".。

简单的来说"点20单外卖其中17单‘0元购’" 这句话的意思是，用户在点外卖的过程中，有17单是免费的（可能是通过某种优惠活动、优惠券、会员福利等方式获得的），而另外3单需要支付实际的金额。这里的“0元购”可能是指某些特定的优惠活动或促销活动，让用户在享受服务的同时，不需要支付额外的费用。