U16国足3-4惜败韩国队的全部拼音为：U16 guó qiú 3-4 xī bài hán guó duì de fēn běn
U16国足3-4惜败韩国队英文可以简单翻译为：U16 Chinese National Team suffered a narrow 3-4 defeat to the South Korean team.。

简单的来说"U16国足3-4惜败韩国队"这句话的意思是，中国U16国家足球队在比赛中以3比4的比分输给了韩国队。这里的“U16”指的是中国国家足球队青少年队伍，即16岁以下的青少年球员。而“韩国队”则是参赛的对手。 这句话表达了比赛结果：中国队在这场U16级别的国际比赛中以3比4的劣势输给了韩国队。这种比赛通常是为了培养年轻球员的国际经验，以及与其他国家青少年队伍进行交流和学习。