男生拍抽象视频被网友诊定脊柱隐裂的拼音是 "nán xiāng pāi àn xié xì shè yǐn liè"。。
男生拍抽象视频被网友诊定脊柱隐裂英文可以简单翻译为：A male student filming abstract videos was diagnosed with a spinal vertebral insufficiency by netizens.。

简单的来说这句话的意思是：一个男生拍摄抽象视频时，被网友诊断出脊柱隐裂。这里的“脊柱隐裂”是指脊柱中的一种疾病，通常表现为脊柱的裂缝或裂纹，可能会导致疼痛、运动障碍等症状。 这句话可能是在描述一种情况：一个男生因为拍摄抽象视频而患上了脊柱隐裂。这里的“拍抽象视频”可能是指他为了艺术创作而进行的一些不寻常或危险的行为，如长时间站立、弯腰等，这些行为可能导致脊柱受到过度的压力和损伤。而“被网友诊定脊柱隐裂”则是指他的病情被网友通过某种方式发现并诊断出来。