美驻以使馆：无法从以撤离美国公民的全部拼音为：měi zhù yǐ shǐ guǎn ： wú fǎ cóng yǐ chè qù měi guó gōng mín de
美驻以使馆：无法从以撤离美国公民英文可以简单翻译为：US Embassy in Israel: It is not possible to evacuate American citizens from the country.。

简单的来说美国驻以色列大使馆表示，由于政治和安全原因，无法从以色列撤离美国公民。这一表态可能基于对当前局势的评估以及对未来行动的考虑。