中使馆紧急提醒：中国公民尽快回国的全部拼音为：zhōng shì jiā jǐn jí yíng qǐng ： zhōng guó gōng mín jǐn kè guī jù guó guó
中使馆紧急提醒：中国公民尽快回国英文可以简单翻译为：Chinese Embassy urgently reminds: Chinese citizens should return to their home country as soon as possible.。

简单的来说“中使馆紧急提醒：中国公民尽快回国”这句话的意思是，中国驻外使领馆或相关机构发出了紧急通知，提醒在外国的中国公民尽快返回自己的国家。 这种提醒通常是因为某种突发情况，如政治、经济、社会安全等方面的危机，或者因为某些国际关系紧张，导致外国的中国政府认为本国公民的安全受到威胁。在这种情况下，中国驻外使领馆会通过各种渠道向中国公民发出紧急提醒，要求他们尽快离开当前所在地，回到祖国。 这种提醒通常伴随着一些具体的建议和指导，如如何办理签证、如何安排行程等。同时，大使馆还会提供必要的帮助和支持，以确保中国公民能够顺利地回国。