女演员肖妍倪生病偏瘫 如今已能行走的全部拼音为：yà shǒu nī xiǎo yán niè bìng shēng piān tài rú jīn yǐ néng zǒu xíng
女演员肖妍倪生病偏瘫 如今已能行走英文可以简单翻译为：Actress Xiao Yan Ni has recently recovered from a stroke and has now regained the ability to walk.。

简单的来说这句话的意思是：女演员肖妍倪在生病后出现了偏瘫（身体一侧肌肉无力或麻痹），导致无法正常行走。然而，经过一段时间的治疗和康复训练，她现在已经能够行走了。 这句话强调了疾病的严重性以及患者与疾病的斗争过程。同时，也表达了对患者的关心和祝福，希望她能够尽快恢复健康。

2021年，女演员肖妍倪突发疾病成植物人，昏迷3个月苏醒后偏瘫，康复训练后如今已能行走。