中国残联：从未开展助残基金申购的全部拼音为：zhōng guó cán lián ： cóng wèi kāi zhǎn zhù cán jī jīn tóu gòu de
中国残联：从未开展助残基金申购英文可以简单翻译为：China Disabled Persons' Federation: Has never conducted a subscription for the Assistance Fund for Disabled Persons.。

简单的来说这句话的意思是：中国残疾人联合会（简称中国残联）从来没有开展过助残基金的申购活动。 在中国，助残基金通常是指为帮助残疾人提供各种支持和服务而设立的基金。这些基金可能用于资助残疾人的教育、就业、医疗、康复、住房等方面。然而，这句话意味着中国残联并没有使用过这些基金来购买任何物品或服务。

近日，中国残疾人联合会发布声明，提醒公众警惕不法分子假冒其名义开展“助残基金申购”“投资返利”等活动。